La Republica Federala Occitana organiza lo Conseu dei Ministres dau 2nd Govèrn Provisòri Occitan a Tolosa lo diménegue 1er d'aost dau 2010 a 15 oras au Cafè dei Arcadas* (14, plaça dau Capitòli a Tolosa).

Per nòta : davant d'aquel cafè i es una placa que comemòra l’installacion en lo 1939 dau Govèrn Provisòri Espanhòu a Tolosa.

Denant d'entamenar lo travalh, aurèm un pensier per Jaume Ressaire (defuntat lo 8 de junh).

Subjèctes à l'òrdre dau jorn :

1) Sosten a l'organisacion de la manifestacion dau 25 de setembre a Nissa per l'independença de la República de Nissa ;

2) Sosten a l'independença de Savòia e de Catalonha ;

3) Reconoissença dau Govern Provisòri de Cabilia que ven de si crear ;

4) Cambiaments d'un ministre e de secretaris d'Estat (1 novela e 5 da cercar per l'Educacion ; la Cultura ; l'Artisanat ; la Sanitat ; l'Enfança), ponch sus lu ambassadors ;

5) Letra au Parlament de Catalonha a respècte de la demanda de la RFÒc de creacion dau "Territòri específic de la Vau d'Aran", adreiçada a Sénher Ernest Benach i Pascual, President deth Parlament de Catalonha ;

6) Modificacions de la Pre-constitucion ;

7) Creacion dau Parlament d'Occitània : cada an farèm un rencençament de la poblacion d'una provinça per fin d'organisar li votacions per elegir lu deputats. Lu deputats rapresenteràn la sieu provinça au Parlament e faràn part dau Consèu de la Provinça que n'aurà la gestion ;

8) La lenga occitana, dins lo respècte de la sieu varietat dialectala, es la lenga oficiala de la noastra República. Project de donar la prioritat a l'occitan sus lo noastre site oficial e coma lo melhorar ;

9) La moneda "Euro Occitan" ;

10) Letra au govern d'Aiti e ajuda ai sinistrats de Var ;

11) Dont faire lu Consèus de ministres dau semestre venent ;

12) Questions diversi.

***

Prètz, Larguesa e Paratge

 ***

REPUBLICA FEDERALA OCCITANA

6 Avenguda Gautier-Roux

OC – 06000 NISSA

Tel.: +33 (0)6 71 18 61 21

Corriel : occitania@nissa.org

Site : www.occitania-oc.com

Subjèctes a l'òrdre dau jorn

- Denonciacion dau Tractat d'Anexion de la Contea de Nissa

- Lèi dau Parlement de Catalonha sus la lenga occitana

- Novèu ministre dei Afaires Estrangiers

- Fèsta nacionala occitana dau 17 de mai

- Creation dau Parlement de la República Federala Occitana

- Questions diversi

Rendut-còmpte

Èron presents : Cristòu DAURORE (president) e lu ministres Laurenç REVEST, Clarissa ALOUGOU e Gregòri GOBBI

Ministres escusats : Susana TENON, Felip BONNET e Joan-Nové MABELLY

Ministres absents : Martina GRÒS e Xavier BADA

Decisions pilhadi : 

- Mandar a comptar dau 27 de mai, una peticion sus la telaranha per fin de demandar ai Nacions Unidi l'abrogacion dau Tractat d'Anexion de la Contea de Nissa.

- Lo Govèrn sosten la manifestacion còntra li ceremonias de l'Anexion lo 31 de mai.

- Lo ministre de la Jústicia, Xavier Bada (ancian deptut catalan), es cargat de si metre en contacte emb lo Parlament catalan a respècte dau project de lèi que sosten l'us sociau de la lenga d'Òc.

- Lo Govèrn a installat Gregòri GOBBI en li foncions de Ministre dau Dintre, dei Afaires Estrangiers e de la Defensa.

- Lo Govèrn instaura una minuta de silenci a 12 oras, lo 17 de junh, dau temps de la noastra fèsta nacionala e seràn onorats de personatges famós d'Occitània.

- Lo recensament dei estatjants de la República comencerà aquest an per la província "País Alpencs", per fin d'alestir li votacions legislativi e provinciali.

Notatz ben : en la nuèch dau 27 au 28 de mai, avèm mandat un rendut-còmpte en francés ai mèdias. Tres jornalistas diferents de Nice-Matin an sonat lo president. E vequí enfin un article que parla de la problematica de l'abrogacion dau Tractat d'anexion :

http://archives.nicematin.com/article/societe/le-rattachement-de-nice-a-la-france-est-il-illegal.189220.html

*** 

Prètz, Larguesa e Paratge

***

REPUBLICA FEDERALA OCCITANA

6 Avenguda Gautier-Roux

OC – 06000 NISSA

Tel.: +33 (0)6 71 18 61 21

Corriel : occitania@nissa.org

Site : www.occitania-oc.com

Renovelament dau Govèrn Provisòri de la Republica Federala e Democraca dei País d'Òc a Nissa : lo 2nd Govèrn a apontament emb l'Istòria. 

 Dònas e Sénhers, boanjorn,

Lo dissabta 26 de setembre dau 2009, lo Govèrn Provisòri de la Republica Federala e Democratica dei País d'Òc aproficherà dau 621en aniversari de la Dedicion de Nissa a Savòia per rampelar l'existença dau Govèrn Liure de Nissa (1), per festejar lu sieus 2 ans d'existença, per presentar lo sieu noveu govèrn a Nissa e lo sieu novèl executiu nissart. S'agisserà de mostrar lo trabalh, la contunhetat dau 2nd GPO e de prevèire li accions futuri. Nissa, per la sieu constanta volontat d'independença, a totjorn aparat li sieu especificitats occitani. Gràcia en aquò, encuèi l'identitat nissarda e alpenca es viva e integrairitz de novèli populacions qu'arribon dins la noastra region. Aquò passa finda per una vivacitat de la noastra lenga, que sigue lo nissart o lo gavoat. Aquò serà finda l'escadença d'afirmar denant dau principi de l'annada 2010, que dèu vèire li celebracions dau 150en aniversari de l'anexion de Nissa a França, lo drech a l'existença dei País d'Òc e de Nissa en particulier (2), segon lu principes dau Drech Internacional.

Miqueu Aguilera, president passat dau GPO, nos presenterà li basas (drechs ancians dau País de Nissa, de Provença, de Val d'Aran, de Bearn), li accions e evolucions dau GPO : li Basas de Narbona, tèxts e comunicats de premsa, la noastre Constitucion, lu tèxts de drech internacional invocats (Tractat de patz dau 1947 ; Estatut d'autonomia d'Aran dau 2006 ; Drech de l'Òme, dei Pòbles, eca.), lo sosten reçauput d'autres partits. En seguida parlerèm dau bilanç dau 1er GPO : viradas a Tolosa, Marselha, Barcelona, Nissa e aqueli que vènon ; creacion d'ambassadas. Lo resultat de la votacion dau noveu president dau 2nd GPO serà proclamat. S'en sègrerà la lectura dau « Tèxt d’anonça dau Govèrn » per lo noveu president nissart e la presentacion dau Promier Ministre. Aquesto anoncerà enfin la composicion dau sieu govèrn seguit dei orientacions tematiqui dei 7 membres dau govèrn presentats dai ministres e secretaris ministerials.

V'asperam a comptar de 15 oras per respoandre ai voastri questions.

Viva la Republica, Viva la Democracia !

Coralament,

Saludacions nissardi.

* * *

Nota :

(1) - Ja en l'annada 1011, Nissa deven un Municipe. S'agisse d'una federacion de manti vilas dei País d'Òc coma Grassa, Apt o encara Tarascon sota d'un govèrn liure. En lo 1108, Nissa deven una República independenta e pilha lo títol de Municipalitat, dirigida da un cap militari encargat dau poder executiu e da tres consuls (pi quatre) exercent l'autoritat administrativa. En lo 1324, la vila a un Conseu permanent de 40 membres. Aquesto "Conseu dei Quaranta" pilha de mai en maide poder. A partir dei 1344-1345, eliège lu sindics.

La Dedicion de Nissa a Savòia es una carta dau 28 de setembre dau 1388 que mèna a l’atacament de Nissa a Savòia emb la creacion dei "Tèrras Nòvi de Provença de la Maion de Savòia" (que, en lo 1526, devendràn Comtat de Nissa). En realitat, lu 34 articles dau tèxt de la Dedicion dau 1388 fan ressortir que lo promier cruci dei nissarts es d'obtenir proteccion contra dei sieus governators de l’epòc, la Maion d'Anjó. Aquelu grans vassals dau rèi de França son dins l'orbita francesa. Un fach notable, adopteràn pus tardi lo rèi de França Loís lo XIen, accentuant encara mai la division dei país d'Òc. Aquò menerà per exemple, dins lu fachs, a l'anexion -mais que l'union d'egal a egal dau principi- de la Provença au domeni reial francés en lo 1481. Mas aquò es jamai arribat au País de Nissa gràcia a la vision esclarada de la sieu populacion e dei sieus representants "lu consuls".

Per lo País de Nissa, s'agisse d'una proteccion militària e juridica. Li a, après, lo desir de preservar lu privilègis d'aquesto país d'Òc gràcia a la Maion de Savòia contra des apètis dau Reiaume de França creissent de que farà jamai part.

(2) - Segon lo tractat de patz dau 1947, lo País de Nissa es liure. Lo tractat d'anexion dau 24 de març dau 1860 es caduc perqué es estat suspendut mentre de la Segonda Guèrra Mondiala. Aqueu tractat precisa dins que formas e relambis devion èstre tornamai aplicats lu tractats ligant, denant de la guèrre dei 1939-45, lu beligerents a Itàlia. Lo tractat precisa finda que lu tractats que non farion l'objècte d'aqueli proceduras serion d'un biais pur e simple abrogats. La Republica francesa a pas registrat lo tractat dau 24 de març dau 1860 ai Nacions Unidi coma lo preveía imperativament lo Tractat de Patz dau 1947. En respècte dau drech internacional, lo tractat dau 24 de març dau 1860 firmat a Turin es doncas abrogat da fach dei disposicions clari e precisi dau Tractat de Patz Internacional dau 1947.

- Carta dei Nacions Unidi (Capítol XVI, Disposicions divèrsi (Article 102)) : 

« 1. Tot tractat o acòrdi internacional conclut per un Membre dei Nacions Unidi après l'intrada en vigor de la presenta Carta serà, lo mai lèu possible, registrat au Secretariat e publicat da eu.

2. Minga partida a un tractat o acòrdi internacional que serà pas estat registrat en conformitat emb'ai disposicions da paragraf 1 dau present Article non porrà invocar lo mencionat tractat o acòrdi davant d'un organe de l'Organizacion. »

- Tractat de patz dau 10 de febrier dau 1947 (Seccion IX ,Tractats bilaterals, Article 44) :

« 1. Caduna dei Potenças Aligadi o Associadi notifiquerà a Itàlia, dins un relambi de sieis mes a comptar de l'intrada en vigor dau present Tractat, lu tractats bilaterals qu'a concluts emb Itàlia anteriorament a la guèrra e de que desira lo manten o la remesa en vigor. Toti disposicions dei tractats de que s'agisse que non serion en conformitat emb'au present Tractat seràn pura suprimidi.

2. Toi lu tractats d'aquesta natura qu'auràn fach l'objècte d'aquesta notificacion seràn registrats au Secretariat de l'Organizacion dei Nacions Unidi, en conformitat emb l'article 102 de la Carta dei Nacions Unidi.

3. Toi lu tractats d'aquesta natura que non auràn fach l'objècte d'una tala notificacion seràn tenguts per abrogats.»

La constitucion francesa (Articles 5. e 55) : 

« Art. 5. - Lo President de la Republica velha au respècte de la Constitucion. Assegura, per lo sieu arbitratge, lo fonccionament regulier dei poders publics ensin que la contunhetat de l'Estat. Es lo garant de l'independença nacionala, de l'integritat dau territòri e dau respècte dei tractats.

Art. 55. - Lu tractats o acòrdis regulierament ratificats o aprovats an, dau moment de la sieu publicacion, una autoritat superiora en aqueli dei lèis, sota resèrva, per cada acòrdi o tractat, de la sieu aplicacion per l'autra part.»

Juridicament, per lo País Nissart, associtat a la protestacion oficiala de l'onorable Jousèp Garibaldi e de Carlo Laurenti-Robaudi, lo Tractat de Paix dau 1947 permete d'exigir lo respècte dau Drech Internacional e lo drech inalienable a la sobeiranetat dau País de Nissa davant dei instàncias internacionali actuali.

- Existe en mai d'aquò, d'autri basas legali europèï e internacionali per renforçar aquesto drech a l'existença :

Declaracion Universala dels Dreches de l'Òme (ONU 1948)

Declaracion sus l'Atribucion de l'Independéncia als Païses e Pòbles Colonials (ONU 1960)

Declaracion Universala dels Dreches dels Pòbles (TPP 1976)

Declaracion Universala dels Dreches Collectius dels Pòbles (CONSEU 1990)

Carta Europèa de las Lengas Regionalas o Minoritàrias (CE 1992)

Convencion-quadre per la Proteccion de las Minoritats Nacionalas (CE 1995)

Declaracion Universala dels Dreches Lingüistics (PEN club international, Ciemen, UNESCO 1996)

Tièra de las Nacions Unidas dels Territòris Non Autonòms (ONU 2002)

Novèl Estatut d'Euskadi (2003)

Estatut d'Autonomia de Catalonha e d'Occitània (Val d'Aran) (2006)

Rapòrt sus la discriminacion lingüistica e culturala a l'egard de las personas apartenent a de grops o minoritats en França (CERD 2005)

 REPUBLICA FEDERALA E DEMOCRATICA DEI PAÍS D'ÒC

6 Avenguda Gautier-Roux 06000 Nissa

Tél. : +33 (0)6 71 18 61 21

Site oèb : http://gpo.identitat-d-oc.net

I. Visite au Parlament de Catalunya (9h00 à 10h00) :

- Visite du jardin, de l’hémicycle parlementaire, des salles de commission et de la bibliothèque (échange de présent : livre sur le Parlement, livre sur l’Occitanie) ;

- Rencontre avec M. Ramon Camp, vice-président du Parlement de Catalogne, voici le principal message qu’il nous a transmis « Félicitation pour votre initiative, j’espère un jour pouvoir visiter le Parlement d’Occitanie », autant dire que l’accueil a été chaleureux.

II. Conseil des Ministres (10h00 à 11h30)

MISE A JOUR DU GOUVERNEMENT : voir organigramme mis à jour

- présentation de Nicolàs Laffont : élection au poste de Ministre de la Communication, Information et des Transports ;

- présentation de Martina Aguilera : élection au poste de Ministre de la Culture, de l’Education et des Arts ;

CREATION DE NOS AMBASSADES :

- présentation de Didier Froesel : élection (avec son accord préalable) au poste d’Ambassadeur d’Occitanie en France, Lyon ;

- proposition concernant Xavier Bada : élection au poste d’Ambassadeur d’Occitanie en Catalogne (en plus de son ministère), Assumpcio Amat sera sa secrétaire d’ambassade (en plus du secrétariat ministériel).

Aucun autre point à soulever.

ADOPTION DE CIRCULAIRES :

- Communiqué sur l'enseignement : adopté ;

- Positionnement politique du GPO sur l'emploi ou le travail : document en cours de relecture par Felip Bonnet Ministre de l’Economie- Finances, du Commerce, de l’Industrie, de l’Artisanat, de l’Agriculture et de la Pêche.

TRAVAUX EN COURS :

- Vous avez eu la communication du document suivant concernant la réflexion sur le fédéralisme : "Fonctionnement de la démocratie en Suisse"  ;

- "Questions les plus fréquentes concernant la proposition du nouveau statut politique de la République fédérale et démocratique des Pays d’Oc" : document à finir, dossier à finir pris en charge par le Premier Ministre;

- Préparation de la requête conjointe auprès du Parlement européen et de l'organisation des Nations unies (O.N.U.) pour la reconnaissance de la nation et/ou culture occitane : dossier à finir pris en charge par Jacques Ressaire ;

- Rédaction de notre constitution (actuellement en état de pré-constitution) : dossier à finir pris en charge par le Président et le Premier Ministre ;

- Recherche de mécènes ;

- Recherche de soutien de partis politiques ;

Ceux qui veulent se joindre aux travaux ci-dessus sont bienvenus.

III. Point Presse (11h30 à 14h00)

INTERVIEW par le journaliste Macip Ferriòl pour Barcelona TV du Président et du Premier Ministre. Diffusion prochaine dans la rubrique  http://www.diaridebarcelona.com/videos-info-idiomes-barcelona-tv.php

CONFERENCE DE PRESSE : ordre de passage des discours :

- prise de parole introductive par le Président et Xavier Bada ancien député au Parlement de Catalogne

- texte du Président ;

- texte du Premier ministre, résumé du Conseil des ministres et présentation de chaque ministre dans son ministère, des 3 ambassadeurs ;

Partis politiques ayant manifesté publiquement leur soutien :

les Régionalistes Languedociens et Catalans, le Parti de la Nation Occitane, Estat Català, Partit Republicà Català

Séances de questions, une trentaine de personnes dans la salle :

Presse écrite : Avui (article paru), El Punt (article à paraître) ;

Presse internet : Europapress (Vilaweb, Yahoo Noticias, etc.), La Vanguardia, Raco Catala, Radio Catalunya, El Debat (parus), EFE (à paraître).

Repas et débriefing. 

REPUBLICA FEDERALA E DEMOCRATICA DEI PAÍS D'ÒC

Site oèb : http://gpo.identitat-d-oc.net

Dònas e Sènhers, adessiatz,

Avem l’onor de vos convidar per la presentacion dau 1er Govern Provisòri de la mai granda nacion sensa Estat d’Euròpa tant per sa populacion que sa superficiá.

L’Occitània vò País d’Òc es un territòri de 190 000 km² monte vivon 14 milion d’estatjants establits sus 3 Estats, mai que mai au Miegjorn de França, mai tanben dins 12 Valadas en Itàlia e dins la Vau d’Aran ai sòrgas de la Garona en Catalonha en territòri espanhòu.

Après d’annadas de soscadissa e en seguida dau corrent de simpatiá per la question provençala e occitana, au nom dau principe de liura associacion dei personas e dau drech internacionau a l’autodeterminacion dei pòbles, es temps d’oficializar lo Primier Govèrn Provisòri dei País d’Òc. Anem tanben rescontrar lei provençaus per escambiar.

Emb aqueu « shadow government » (Govèrn de l’ombra) exprimam e exprimarem nòstreis idèias per la gestion de l’avenidor dei País d’Òc : Provença, País Nissart, Lengadòc, Guièna, Gasconha, Biarn, Lemosin, Auvernha, Velai, Aups dau sud.

Aqueu govèrn a una portada simbolica.

- En primier, a per tòcar de faire prendre consciéncia ais estatjants dau « Miegjorn » que partisson una comunitat de destin e que lo « Miegjorn » a un nom.

- En segond, es lo simbèu que de fremas e d’òmes trabalhon ensèms per la renaissença e l’espelison d’una entitat politica, eissida dau sufratge universau, que siágue bòna per representar e promòure la lenga, la cultura, l’economiá dei terras dau « Miegjorn de França ».

- Enfin en tresen, aqueu govèrn a per tòca de faire préner consciéncia ais estatjants dau Miegjorn, qu’una còla « trans-occitana » trabalha dins l’interés de totei, dins lo respech de son originalitat e deis afaires qu’an en comun.

Emb aquela ceremoniá serà presentat lo tèxte fondator d’aqueu govèrn « Lei Basas de Narbona » per lo President Miquèu Aguilera. Puèi l’anóncia de la composicion d’aqueu govèrn serà legida per nòstre Primier Ministre. Puèi leis orientacions tematicas dei 7 membres dau govèrn seràn proclamadas.

Vos esperam a 15 oras per una Conferéncia de Premsa conviviala. Un dorsier de premsa vos serà balhat.

Coralament, Saludacions provençalas.

REPUBLICA FEDERALA E DEMOCRATICA DEI PAÍS D'ÒC

Site oèb : http://gpo.identitat-d-oc.net

24 de març dau 2007 a 15:00,

Tolosa, Ostalariá Mercure-Sant Jòrgi, selon Sant Ciprian 

(carriera Sant Geròni, Plaça Occitana - 31000 Tolosa)

Dònas e Sènhers, adessiatz,

Avem l’onor de vos convidar, en aquest jorn excepcionau, a assistir a la declaracion publica dau 1er Govern Provisòri dau promier Pòble sensa Estat d’Euròpa, tant per sa populacion que sa superficiá. L’Occitània es un territòri de 190 000 km² monte vivon 14 milion d’estatjants establits sus 3 Estats, mai que mai au Miegjorn de França, mai tanben dins 12 Valadas en Itàlia e dins la Vau d’Aran ai sòrgas de la Garona en Catalonha en territòri espanhòu.

Après d’annadas de soscadissa e en seguida dau corrent de simpatiá per la question provençala e occitana, au nom dau principe de liura associacion dei personas e dau drech internacionau a l’autodeterminacion dei pòbles, es temps d’oficializar lo Primier Govèrn Provisòri dei País d’Òc. Emb aqueu « shadow government » (Govèrn de l’ombra) exprimam e exprimarem nòstreis idèias per la gestion de l’avenidor dei País d’Òc.

Lei membres d'aquest Govèrn Provisòri Occitan vènon dei sèt regions dei País d'Òc : Provença-País Nissart, Lengadòc, Lengadòc, Guièna, Gasconha, Biarn, Lemosin, Auvernha, Velai, Aups dau sud.

Aqueu govèrn a una portada simbolica.

- En primier, a per tòca de signalar que de fremas e d’òmes se despartisson una comunitat de destin. Trabalhon ensèms per la renaissença e l’espelison d’una entitat politica, eissida dau sufratge universau, que siágue bòna per representar e promòure la lenga, la cultura, l’economiá dei terras dau « Miegjorn de França ».

- En segond, aqueu govèrn a per tòca de faire préner consciéncia ais estatjants dau Miegjorn, qu’una còla « trans-occitana » trabalha dins l’interés de totei, dins lo respech de son originalitat e deis afaires qu’an en comun.

- Enfin, aquest govèrn a per tòca de signalar ais instàncias politicas francesas, europencas e internacionalas qu'Occitània es un país en devenir.

Emb aquela ceremoniá serà presentat lo tèxte fondator d’aqueu govèrn « Lei Basas de Narbona » per lo President Miquèu Aguilera. Puèi l’anóncia de la composicion d’aqueu govèrn serà legida per nòstre Primier Ministre. Enfin, lei regas d'orientacion tematicas defendudas per lei sèt ministres dau govèrn presentaràn leis objectius ministerials

Vos esperam a 15 oras per una Conferéncia de Premsa conviviala. Un dorsier de premsa vos serà balhat.

Coralament, Saludacions provençalas.

REPUBLICA FEDERALA E DEMOCRATICA DEI PAÍS D'ÒC

Site oèb : http://gpo.identitat-d-oc.net